The building is old and neither the owner nor the agency holds any drawings. We drew and annotated this by hand instead, so that the references below could be explained against something.오래된 건물이라 건물주와 부동산에 확인한 결과 도면이 없다고 합니다. 대신 공간 기획 초기 자료를 조금 더 자세히 설명드리기 위해 직접 손으로 그리고 표기했습니다.
Ground floor, whole전체 1층 바닥
Ink-toned tile, texture left visible먹색톤의 타일 (질감이 살아있는)
Window B창문 B
Change the glass, or change to glass block유리 변경 또는 유리블럭으로 변경
C
A secondary window in the manner of a hanok wall cabinet, continuous with the wall한옥 벽장에서 착안한 덧 창문 시공으로 벽과 이어지게
Kitchen — packing and hostingKitchen — 포장 및 응대
Remove the partition wall at the Zone 3 boundary, then build a bar table or folding table connected to the kitchen, used as the counter for payment and hosting (mirror on the tiled section)Zone 3과 키친 경계에 있는 가벽 제거 후, 키친과 연결된 바테이블 또는 접이식 식탁을 제작하여 계산, 응대하는 공간으로 활용 (키친 타일부분 거울 시공)
Zone 1
A place for small installations in keeping with each campaign기획에 맞는 작은 설치물을 놓는 공간으로 활용
Zone 2
A narrow island, built for laying out the making process or displaying product제작 과정을 나열하거나, 상품을 진열 할 수 있는 좁은 아일랜드 가구 제작
Seating at the B–C windowsB–C의 창문 앞 앉을 수 있는 공간
Books left to accumulate, and somewhere to read them자연스럽게 쌓여있는 책들과 책을 볼 수 있는 공간
Display cabinet장식장
A cabinet where the five scents can be smelled together
Zone 2 (beside the sofa) · Zone 3 (near or facing the cashier) · Zone 4 (around the sliding door)다섯가지 향을 함께 맡아볼 수 있는 장식장
Zone 2 (소파 옆) · Zone 3 (캐셔 근처 또는 맞은 편) · Zone 4 (슬라이딩 도어 주변)
Wall VMD벽면 VMD
Signage사이니지
Old ironwork window grilles, where the lettering is part of the structure rather than applied to it. We would like the VENUMENT signage worked in this spirit.오래된 철제 창살입니다. 글자가 덧붙여진 것이 아니라 구조의 일부로 짜여 있습니다. 베뉴먼트의 사이니지를 이런 느낌으로 작업하면 좋겠습니다.
Lighting조명
Ingo Maurer’s YaYaHo, above the narrow island in Zone 2Zone 2 좁은 아일랜드 가구 위 Ingo Maurer의 YaYaHo
Desk we already own · Phase 1보유 데스크 · Phase 1
Vitra × G-Star RAW, Prouvé RAW Collection, after Jean Prouvé. We already own this desk. During Phase 1 we would like to place it on the ground floor with two iMacs, so visitors can browse the new website. referenceVitra × G-Star RAW의 Prouvé RAW 컬렉션, 장 프루베의 도면에서 출발한 가구입니다. 저희가 이미 보유하고 있습니다. Phase 1 기간 동안 1층에 두고 iMac 두 대를 올려, 방문자가 새 웹사이트를 둘러볼 수 있는 자리로 활용하고자 합니다. 레퍼런스
| Category구분 | Item품목 | Spec사양 | Notes비고 |
|---|---|---|---|
| Lighting조명 | |||
| Lighting | Ingo Maurer · YaYaHo | 12V low-voltage system12V 저전압 시스템 | ingo-maurer.com |
Where the packaging and the website have landed, for context. Both are extracts, not the full decks.패키징과 웹사이트가 어디까지 왔는지 참고용으로 담았습니다. 전체 자료가 아니라 발췌본입니다.
Extract from the 50ml packaging presentation, round 2.50ml 패키지 프레젠테이션 rd02에서 발췌했습니다.
Extract from the website design presentation, round 1. In progress.웹사이트 디자인 프레젠테이션 rd01에서 발췌했습니다. 진행 중입니다.